
Memento Mori — Marc Aurèle
Stoïcisme · Affiche
29 DT
La statue équestre de Marc Aurèle en bronze doré sort du noir, au-dessus de sa phrase des Pensées sur l'obstacle qui aide à avancer, le mot OBSTACLE en or.
Aussi dans
7 DT partout en Tunisie, offerte dès 75 DT. Livraison en 3 à 5 jours après la confirmation par téléphone.
Affiche abîmée ou non conforme ? Préviens-nous sous 10 jours ouvrables : on la remplace ou on te rembourse.
La statue équestre de Marc Aurèle en bronze doré sort du noir, au-dessus de sa phrase des Pensées sur l'obstacle qui aide à avancer, le mot OBSTACLE en or.
Marc Aurèle (121–180) a été empereur de Rome de 161 à 180. Il a aussi tenu un carnet pour lui-même, les Pensées (Meditations en anglais), l'un des textes stoïciens les plus lus. C'est du livre V, § 20, que vient la formule connue « l'obstacle est le chemin », mais l'affiche imprime la vraie phrase, dans la traduction anglaise de George Long (1862) :
“That which is an obstacle on the road helps us on this road.”
En clair : ce qui te barre la route t'aide à avancer sur cette route.
Au centre, la statue équestre originale de Marc Aurèle, en bronze doré, vers 175 apr. J.-C. : la seule statue équestre en bronze d'un empereur romain qui nous soit parvenue. Restée sur la place du Capitole de 1538 à 1981, elle est aujourd'hui aux Musées du Capitole, à Rome. Ici, elle sort d'un fond noir sous une lumière dorée. En haut, « Marcus Aurelius · Emperor of Rome · Stoic · 121 — 180 » ; en bas, la citation en grandes capitales crème, le mot OBSTACLE en or, puis « Meditations · Book V · 20 ».
Accroche-la au-dessus du bureau où tu révises, dans ta salle de sport ou face au lit : c'est une phrase à relire les jours où rien ne passe.
Photo de la statue : Wilfredor, 2024, CC0 (domaine public) ; la traduction de George Long est elle aussi dans le domaine public.
D'autres affiches t'attendent sur la page Stoïcisme et dans tout l'univers Aura & Citations.
Imprimée en Tunisie, payée à la livraison.